О некоторых названиях звездного неба.

понедельник, 06 сентября 2010

20:21

Lie doggo Sleet

Тот, кто задает вопрос, глупец в течение пяти минут, тот, кто его не задает, глупец всю свою жизнь (c)

Брала в библиотеке книгу "Названия звездного неба" Ю. А Карпенко (далее цитаты из этой книги). Только дома обнаружила, что "автор книги - языковед- основное внимание уделяет лингвистическому анализу собственных имен космических лет". Читала выборочно. Но если бы я прочла её всю, то лучше бы ознакомилась с греческой и римской мифологией.

Особенно мне запомнилось это предание: "Андромеда, дочь царя Эфиопии Цефея и его жены Кассиопеи, была прикована к скале на берегу моря. её по жребию принесли в жертву страшному Киту и тот должен был её растерзать. Но в это время прикованную Андромеду увидел Персей и решил её спасти. Еще до встречи с Андромедой Персей подкрался к спящему одноглазому чудовищу - Медузе и отрубил ей голову. Медуза была столь страшна, что каждый, взглянувший на неё, обращался в камень. Персей избежал этой участи: подкрадываясь к Медузе, он смотрел на неё в свой блестящий отполированный щит. Вскочив затем на коня Пегаса, родившегося из крови Медузы, Персей успел предотвратить трагическую гибель Андромеды. Кит уже выходил из моря, чтобы растерзать Андромеду. Персей показал ему голову Медузы и Кит окаменел. Заканчивается эта история веселой свадьбой Андромеды и Персея." О сколько созвездий связали в одной легенде! ;-)

Про Медведицу: "Кто не знает Большой медведицы! Легко объяснить, почему она большая: есть ведь созвездие Малой Медведицы, поменьше размерами. Но кто знает, почему она - Медведица? <...> семь ярких звезд этого созвездия имеют разнонаправленные собственные движения, поэтому общая их конфигурация на протяжении веков несколько изменяется. И сейчас очертания этих звезд с медведем ничего общего не имеют, напоминая большой черпак или кастрюлю с ручкой. Веселые стихи по этому поводу:

Две медведицы смеются:

- Эти звезды вас надули!

Нашим именем зовутся,

А похожи на кастрюли

И вот 100 тыс лет назад дело обстояло иначе: фигура ярких звезд созвездия была определенно медвежьей. Профильный рисунок медведя создавался шестью звездами, а седьмая как бы привлекала взоры зверя, задравшего морду. И поскольку зверь этот - медведь, то естественно было думать, что смотрел он на медвежонка. Это, может быть, объясняет, почему созвездие оказалось Медведицей, а не Медведем."

О тех, что так быстро закончились - о каникулах: "..Сириус (созвездие Большого Пса) по-латыни Canicula. И поскольку Canicula связывалась с летними знойными месяцами, когда жара вынуждала прерывать хоз. работы и другие занятия, то такой период и стали называть каникулами. Еще одно звездное имя прочно вошло в наш язык."

@музыка: Европа плюс онлайн))

@темы: ШколА и всё с ней связанное, Не мною сказано и написано..., ДосуГ